Mel Crawford: Adolphe-Basile Routhier

Artist: Mel Crawford
1925 -
Nationality: Canadian
Artwork Year: 1980
Image Size: 12 by 14.125 inches
Overall Size: 15 by 17.25 inches
Medium: Mixed Media on Cold Press Illustration Board


The respected Judge, Hon. Adolphe-Basile Routhier, was also a versatile writer. His literary works include historical essays, poetry and political theses. However, he is remembered best as the author of the beautiful French version of the song, O Canada. At the time that Lieutenant-Governor Théodore Robitaille of Quebec commissioned Calixa Lavallée to compose the moving music for O Canada, he also commissioned Routhier to write an appropriate poem to go with the music. From the time it was first heard on June 24, 1880, O Canada remained a favorite throughout French Canada. In 1908, when a Montreal lawyer, Robert Stanley Weir, wrote the accepted English words for O Canada, this version became a favorite among the country's English speaking citizens. Weir's poetic words were a tribute to Quebec's Tercentenary and, by 1921, they had been officially adopted by the Association of Canadian Clubs and other national bodies that often opened their regular meetings with the patriotic song. In 1927, and again in 1939, Weir's version was officially published to celebrate important national occasions. By this time, it had found its way into the hearts of a younger generation of Canadians when it was printed in front of grammar school books throughout the Canadian provinces. Today, both the French and English words for O Canada are widely accepted as appropriate versions of the unofficial Canadian national anthem, and the moving melody is heard all across Canada.

This painting was originally published on the Fleetwood® First Day Combination Cover of the Canada 17¢ "O Canada" stamps issued June 6, 1980.

Artwork Copyright © 1980 Unicover Corporation. All Rights Reserved under United States and international copyright laws. You may not reproduce, distribute, transmit, or otherwise exploit the Artwork in any way. Images of the Artwork may be watermarked and/or digitally watermarked. Any sale of the physical original does not include or convey the Copyright or any right comprised in the copyright.
Our Stock Number (SKU): XB06430 US$ Price: $700.00


How to buy Original Artwork:

If you would like to buy Original Artwork, there are several convenient ways:

  • Original Artwork can only be shipped to addresses within the United States.
  • Use The Artwork Gallery: simply click the "Hang in Gallery" for pictures of interest. This puts the picture in your Personal Artwork Gallery, where you can view or remove it. When you've finished hanging artwork in your Personal Artwork Gallery, Go to your Personal Artwork Gallery and select an option for contacting us or ordering from us from there.
  • To get in touch with us directly about a piece of Artwork by Phone note the SKU and dial 1-307-771-3276.
  • Satisfaction Guaranteed. Every original artwork offered by Wind River Studios is guaranteed to meet your highest expectations. We guarantee that it is a genuine original by the artist named and is exactly as described. If you purchase an artwork and, for any reason, you're not satisfied, simply return the artwork within 30 days of receipt. We'll cheerfully send you a refund of the purchase price.